韓国ー加害の歴史の旅2、ソウル、4.3西大門刑務所歴史館

2025年10月2日

翌日地下鉄に乗り、独立門駅5番出口徒歩3分の西大門刑務所歴史館へ、大日本帝国時代「京城監獄」という。
以下、歴史館の展示物や購入の冊子より、
1876 日本は雲掲号事件を通じて江華島条約を締結、韓国を強制的に開港させた
日本は近代化した武力を押し立てて、
1904 日韓議定書(第一次日韓協約)
1905 乙巳条約(第二次日韓協約)
1907 丁未条約(第三次日韓協約)を通じて植民地基盤を築き上げ、
1910 ついに韓国は日本帝国主義の植民地になってしまった (筆者;韓国併合)
*以下、展示物の「グーグル検索」のため、少し文章が誤変換の箇所があります
日帝侵略の元凶伊藤博文、1910初代朝鮮総督 寺内正毅
 

京城監獄は1912年に西大門監獄、1923年に西大門刑務所と改名されました。植民地時代の監獄として運営されていました。当初の敷地面積は1,600平方mでしたが、収監者たちが受けた受難の歴史を今に伝えるこの施設は、1930年代に朝鮮独立運動家の急増により、約30倍に拡張されました。
巨大な刑務所、植民地
日本は韓国の植民支配のために韓国民を監禁し、弾圧する施設を必要とした。これに1908年、全国の8つの主要都市に本監獄とその傘下8都市に分監獄を設置し、全国に16ヶ所の刑務所を設置・運営した。1910年強制併合直後21ヶ所、1920年以降は平均30ヶ所内外の刑務所を設置・運営した。これらの刑務所は全国鉄道・道路網に沿って主要都市に設置され、これを通じて日帝は植民地韓国全域を巨大な一つの刑務所にし、暴圧的な植民支配を行った。
右)全国義兵戦争挙義図
IMG_8122.jpgIMG_8123.jpgIMG_8124.jpg

正義の軍隊の抵抗戦争
朝鮮王朝時代、義軍は日本による一連の侵略に抵抗するため、全国各地で組織されました。彼らの忠誠心は、独立運動家たちの思想的背景として受け継がれ、主権回復へと突き進む原動力となりました。
1910年の強制併合
1904年の韓日議定書の締結で日帝の軍隊駐屯、1905年の1905 乙巳条約で日帝の保護国へ転落、1907年の韓日新協約で司法権剥奪、高宗皇帝強制退位、軍隊強制解散など一連の違法的侵略行為へ1910年8月29日、いわゆる「韓日併合」で、大韓帝国は日帝に強制的に併合され、国権を完全に奪われた。その後1945年まで、日本は過酷な植民地支配によって朝鮮を抑圧し、朝鮮人を奴隷状態に陥れ、朝鮮文化と言葉を日本の文化と言語にすり替えようと躍起になりました。
IMG_8125_20250422223517c6f.jpgIMG_8126_202504222235194a3.jpgIMG_8127_202504222235216de.jpg

1910-1945年 独立運動
国を奪われた韓国民はさらに結集し、国内外で熾烈な抵抗と武装闘争を展開した。1919年、全民族が参加した3.1独立万歳運動が起き、大韓民国臨時政府が誕生した。このような韓国人の独立運動は、帝国主義侵略に立ち向かう人道主義的な運動という点で世界史的に大きな意味を持っている。
安岳事件、105人事件
1910年11月、安明根が軍資金を募集して逮捕されると、日帝はこれを機会として民族運動の求心点になることができる愛国者を同時に弾圧するために「安明根が寺内総督を暗殺しようとした」と捜査した。そしてその背後に金区など西北地方の愛国者160人余りが逮捕された。 (安岳事件) この時、一部の新民会会員が逮捕されると、1911年に再び新民会を「総督暗殺事件」の背後組織として捜査し、梁起鐸など600人余りの愛国者が逮捕された。そして最後に105人の愛国者が西大門刑務所に収監された。 (105人事件)
鉄の鎖
IMG_8128_20250422223521416.jpgIMG_8129_202504222235232b4.jpgIMG_8130_20250422223525052.jpg

印象表 印象級特徴表 新調査票
指紋表 印象表
足かせ
IMG_8131.jpgIMG_8132.jpgIMG_8133.jpg

手錠

カン・ウギュ医師(1855-1920)
1910年、北〇道亡命、東光学校設立
1919.5、〇人同盟団加入
1919.8 朝鮮総督処断のために帰国
1919.9 南大門駅(旧ソウル駅)で朝鮮総督斉藤誠を処断しようと爆弾投擲
日経及び日本新聞記者2人処断
1920.11西大門刑務所で処刑、殉国


チェ・ギョンオク医師(美相~1923)
1919 韓国国民会への参加、活動
1920.4、軍務島独部加入、活動北間島海蘭江地域で日本密政高在勤・朴運煥処団
1923.12、西大門刑務所で死刑、殉国

右写真の右
ソン・ハクソン医師(1897~1927)
1926.4月昌徳宮錦湖門の前で斎藤総督を処断しようと自動車を急襲、日本人2人と殉士1人処団
1927.5、西大門刑務所で死刑、殉国
IMG_8134.jpgIMG_8135.jpgIMG_8136.jpg

中 柳寬順ユ・グァンスン 烈士
愛国殉教者ユ・クァンソン
右、中から見た刑務所正門
IMG_8137.jpgIMG_8138.jpgIMG_8139.jpg

ストライキ
間島共産党事件の背景となった北朝鮮も勇情
間島地域抗日運動
間島共産党
1920年代 間島共産主義運動
間島共産党事件
1927年10月から1930年5月まで、間島地域で韓国人共産主義者が大々的な抗日運動を展開すると、日帝は計5回にわたって大々的に弾圧、関連者を検挙した。発展し、5月30日にはいわゆる「間島5・30暴動」が起きた。行った。 その中でチュ・ヒョンガクなど18人の関連者が1936年7月21日と22日、西大門刑務所で死刑になって殉国した。
1927年10月から1930年5月にかけて、朝鮮共産主義者は間島で大規模な抗日運動を展開した。植民地警察は合計5回にわたりこれを鎮圧し、5,000人を逮捕した。
第1次間島共産党事件で被体験した朝鮮共産党満州総局要員(1927、10)
ヨンジョンウンジン中学生の同盟休学記念写真
間島共産党事件で被災して圧送される要員
暴動が起こった。この時、日帝の領事館と東洋尺式株式会社の出張所、鉄道、橋梁などが破壊され、親日符号処断など大々的な抗日武力闘争が展開された。この期間中、約5,000人余りが逮捕され、300人余りが獄子を打った。その中でチュ・ヒョンガクなど18人の関係者が1936年7月21日と22日、西大門刑務所で死刑になって殉国した。

ヨンジョンウンジン中学生の同盟休学記念写真
全域にわたる激しい抗日デモ。
1927年10月から1930年5月にかけて、朝鮮共産主義者は間島で大規模な反日運動を展開した。植民地警察は計5回にわたりこれを鎮圧し、5,000人を逮捕した。この期間中、反日活動には日本領事館や東洋植民会社の事務所、鉄道や橋梁などを標的とした破壊活動が含まれ、親日派の財閥の一部が処罰された。
遺族の遺体の引き渡し
西大門刑務所殉国間島共産党事件関連人事
コハギョン高河鯨
クォンテサン權泰山
キム・グァンムク
김동필 金東弼
キム・ボンドル金鳳乭
キム・ヨンジン
キム・ウンスキム應沫
ノ・チャンホ盧昌浩
ミンチャンシク[閔昌
朴金哲
パク・ドンピル 朴東弼
パク・イクサン
ユ・テスン劉泰順
移動船李東鮮
李鍾立造動率曹東律
ジュヒョンガプ
遅延湖池蓮浩
(1)死刑判決を受けた18人、李東
死刑執行18件
間共事件의死刑囚
鉄の窓は7年間うめき声を上げ続けている
21日と22日、西大門刑務所
間島共産党事件関係者死刑執行記事
(東亜日報1936、7、24)
金英水
間島共産党事件で収監されたミン・チャンシク、キム・ウンス、チュ・ヒョンガプ、イ・ドンソン
ーー
原産桟橋労働者大ストライキ
ストライキで停止した原産桟橋
食料を配給されるストライキ闘争者
!!れ罪を治政壓暴督總鮮朝
東成區心野町二月二十五日午後六時
応援演説
大阪組合東北支部
大阪府
!せ倒を閣内動反中田
ストライキ抗日闘争
1929年
原産総ストライキ
元山でのゼネスト |
元山総ストライキ|
元山ゼネスト
1928年9月、咸南徳原郡に所在するイギリス人所有ライジング船石油会社で日本人現場監督の高田が韓国人労働者パク・ジュンアップを殴打した事件が発生した。この事件が起きると、1929年1月~4月の間に80余日間、原産労働連合会の文平石油労働者、原産埠頭労働者など3,000人余りの労働者が国内最大の抗日ストライキ労働闘争を展開した。原産で起きたこの総ストライキは、労働運動史上初めて1都市全体を完全に麻痺状態に陥って日帝に最大の打撃を加えた闘争であり、労働者と市民が日本人資本家を相手にした最大の抗日闘争だった。
元山で働いていた約3,000人の労働者は、1929年1月から80日間続いた国内最大の抗日労働闘争を遂​​行した。このゼネストは都市を麻痺させ、労働運動における最初のストライキとなった。朝鮮人労働者と民間人によるこの本格的な労働闘争は、日本の資本家に対する大きな勝利を収めた。
IMG_8140.jpgIMG_8141.jpgIMG_8142.jpg

京城トロイカの主要人物
1930年代
京城トロイカ
朝鮮共産党再建運動、首都トロイカ
1928年11月に解体された朝鮮共産党を再建するため、1933年にイ・ジェユ、イ・ヒョンサン、キム・サムリョンなどが主軸となって「京城トロイカ」を組織した。この組織を中心に学生・労働者・農民を積極的に組織化し、、ソウル・京畿各地で労働運動と学生運動を展開し、日帝の植民統治に抵抗した。しかし、1934年の日頃の大々的な検挙で、120人余りの組織員が逮捕され、組織が瓦解した。以後、イ・ジェユの指導の下、京城コムグループ、京城準備グループなどにつながり、持続的な労働運動を展開した。一方、イ・ジェユは1936年12月、昌東駅で潜伏中の日頃に逮捕され、西大門刑務所に収監されたが清州刑務所に移監、1944年に獄舎で殉国した。
イ・ジェユと日本人三宅鹿之助
1934年、日頃の大々的な検挙の時、イ・ジェユは京城帝国大学教授として在職していた日本人共産主義者の三宅の家の底から数ヶ月間隠れていた。
IMG_8143.jpgIMG_8144.jpgIMG_8145.jpg
京城トロイカの主要人物
特径10
二純金
パク・ヨンチョン
ミヤケシカノスケ
パク・ジンホン
ーー
一、序
西大門刑務所歴史館所長
皇国教育の本意(1943年)
日本帝国教育の意図
皇国教育の本義「皇国教育之本义一
日本が韓国の子供たちに日本化教育をするために編纂した本
IMG_8146.jpgIMG_8147.jpgIMG_8148.jpg

一般学生向け中国語教科書
朝鮮総督官邸
日本語教科書
朝鮮標準語事情委員会時の朝鮮語学会記念写真(1935)
1942年
朝鮮語学会事件
韓国語協会イベント
日本語教育を受けている子供たち
朝鮮語学会は日帝の韓国語使用禁止など民族抹殺政策に抵抗し、事前編纂及びハングル普及を通じて民族思想を鼓舞した団体だ。日帝は1942年10月から1944年2月までハングルを通じて民族意識を鍛えたハングル学者33人を検挙し、これにより朝鮮語学会は解散され、光復後ハングル学会に再組織された。
この事件で咸興刑務所でイ・ユンジェ・ハンジンが獄中殉国し、異極路・チェ・ヒョンベイ・ヒスン、チョン・インスン、チョン・テジンなどが西大門刑務所に収監されて獄告をした。
朝鮮語学会(朝鮮語学会)は、ハングル(朝鮮語と文字)の研究を行い、それを民族思想・民族思想を鼓舞する手段として普及させることを目的とした組織でした。日本帝国主義者は1942年から1944年にかけて、朝鮮文化を破壊する目的で33人のハングル学者を逮捕し、学会は解散しました。
朝鮮語学会事件の背景となった予防拘禁令
朝鮮語学会事件で収監されたキム・ユンギョン、イ・ユンジェ
朝鮮語学会で製作した韓国語の大きな辞書
ーー
死刑囚地下遺体収容室モデル
遺体引取室
死体収拾室模型
この構造物は西大門刑務所の死刑長地下遺体収容室をそのまま再現した模型である。ここで日帝強占期数百人余りの独立運動家たちが刑場の露に、解放後独裁政権期民主化運動家たちが犠牲になった。
この模型は、西大門刑務所の刑場地下にあった死体収容室を実物大で再現したものです。日本統治時代の多くの独立運動家、そして解放後に民主化を求めた多くの無実の人々がここで亡くなりました。
IMG_8149.jpgIMG_8150.jpgIMG_8151.jpg

水拷問
水責め
強制的に水槽に頭を入れたり、鼻や口に水をまくり込んで呼吸を困難にして苦痛を与えた拷問方法。さらに、肺に水が溜まって胸膜炎にかかり、非常に痛みを伴って死亡に至る場合もあった。
囚人の頭を水中に押し込み、溺死させられていると信じ込ませる拷問。
IMG_8152.jpgIMG_8153.jpgIMG_8154.jpg

大門警察署にあった壁館
拷問ツール
拷問 – 植民地支配の手段
日帝は韓国民の抵抗意識を抑え、独立運動勢力を抹殺するために独立運動家を取組みながら拷問と殴打をさりげなく行った。日帝の植民地韓国人に対するこのような暴力は、歴史的に日本が韓国から文化を伝授され、政治・思想的にも私たちより優れていないという劣等意識から出たものだった。したがって、日本は韓国民を支配するのに油絵を書くことができず、無差別的な降圧と暴力を使うしかなかった。このような暴力的統治方式は、西欧帝国主義の植民支配方式と比較しても史上類例のない非人倫的行為だった。
当時、日本軍は朝鮮半島の住民を抑圧する手段として、拷問や非人道的な行為を行いました。これらの行為は、世界史上最も残虐な戦争犯罪の一つに匹敵すると言えるでしょう。
水拷問
咽頭拷問
ジュリトリー拷問
ーー
爪拷問
爪刺し拷問|
細くて鋭いツタを爪の下に刺して痛みを与えた拷問方法。ひどい場合、爪だけでなく、口の中まで噛んで痛みを与えたり、さらにその痛みで気絶することもあった。
針のような鋭い串を囚人の爪の下に刺して苦痛を与える拷問。
回回爪刺す
QRコードを撮るとできます。
IMG_8155.jpgIMG_8156.jpgIMG_8157.jpg

拷問展の様子
拷問の痕跡と苦痛
日帝が独立運動家たちに犯した拷問は、人間としてはとても想像できず残酷なものだった。拷問は独立運動家の体と心に消せない傷を残した。耐え難い物理的暴力のため、精神的懲滅感と肉体的傷彼らの体と心にそのまま残っていたのだ。拷問を受けた独立運動家たちの身体が壊れて破れるのは多反死であり、長期破裂、虚波に水が溜まる興膜脳震盪などの病魔に苦しめられなければならなかった。
しかし、大半の独立運動家は祖国独立に対する意志を曲げず、病魔を持たずに収監生活に耐えた。その過程で拷問後遺症で刑務所の中で純か、または死の直前に兵宝石に仮釈放され、出所直後に殉国することが多かった。
日本人が朝鮮人志士たちに与えた想像を絶する拷問の結果は、四肢切断、皮膚剥ぎ、内臓破裂などであった。投獄された志士の多くは、このような非人道的な拷問に屈することなく、獄中生活に耐え抜いたが、釈放後に拷問によって獄中あるいは獄外で死亡した者も少なくなかった。
拷問を受けた囚人
拷問で壊れた指
ーー
鉄のゴマ(韓国
スチールフレイル 20
テ(1912年)
日帝強占期の太形執行時に使用された刑罰ツール
独立記念館所長
法務研修院所長
ーー
記録を見れば当時笞刑足は数字は、廃止される前の3年間の年平均5万7千324人(裁判事件と即決守護問合せたもの)でその執行した度はなんと2百7万8千5420度11チームの計算法に換算すると2百7万大きな社会問題
日本人による拷問
傅來の笞刑はいわゆる文化政策を打ち出した朝鮮総督齋藤孝によって1920年に廃止されたが、日帝の拷問はむしろ素朴な笞刑制よりも悪い方法で発展していった。
西大門のものは8坪ほどの出入り口と小さな窓が一つあることで中央自水素を通じて入ることになっていた。
電灯がなければ真昼にもカルカムハン異常は内壁が防音化され、底は「セメンフ」だった。私が刑務所に引き込まれたこと
刑事行政

人權擁護 美名の下笞刑制なくして懲役刑を悪用、悪辣な「取調」
3.1万歳事件の柳寬順は1920年7年型を受けて生きる。似ていたと伝えられたが、看守を来た拷問に負けず、拷問で死んだと信じていた。
<第19章>
呉東章が断食を再開
20日間以上穀物を一切食べない
椅子に縛られて首を後ろに濡らした後、鼻に鼻水を注ぐとか、市民の床に膝を眠くして口足足で踏みつけるなどの方法があった。神経を麻痺させるとか。 「シベリー」を利用し、四肢に電気を通すようななどのチャマ表現*するひどい方法を使った。
これよりしばらく捕らえられてきた共産党員宋忠在はいわゆる「飛行起学期」にあった。飛行機を学ぶという言葉は、両手を後ろ手錠のうっとりと結び、ここにロープヨヨここに箱をこの魚天井につけるということで、一日一時間ずつ続けていた。離脱した後、後ろに固まった腕

IMG_8158.jpgIMG_8159.jpgIMG_8160.jpg

ボックス拷問 |箱拷問
箱の内側に鋭い釘を打ち込んで、人を箱の中に拾い込んで馬鹿に振って釘に刺さって痛みを与えた拷問道具。
鋭い釘が打ち込まれた箱の中に人を入れ、箱を揺すりながら拷問する拷問。
箱拷問をしている看守
ーー
地下独房監禁
地下シングルルーム |地下単細胞
取組後、獄舎に移動する前に監禁したところ、あちこちから聞こえてくる苦痛の叫び声と、いつまた泣くのか分からない拷問の恐怖で惨事な空間だった。しかし、このような地下独房でも独立運動家は展示音を止めず、独立の誓いを振り返った。
刑務所に移送される前に人々が一時的に収容されていた部屋
IMG_8161.jpgIMG_8162.jpgIMG_8163.jpg

壁の拷問
狭い部屋での拷問
棺桶拷問 |棺拷問
ぐっすりと狭い空間に人を閉じ込めて座ることも動けない苦痛を与えた拷問ツール。壁に立っている管と呼ばれ、「壁管」と名付けられた。
人がきちんと座ったり立ち上がったりできないように狭い壁の間に入れられる拷問。
壁管
QRコードを撮れば受語明名できます。
IMG_8164.jpgIMG_8165.jpgIMG_8166.jpg

中、一般囚と隔離された政治思想犯の監獄
IMG_8167.jpgIMG_8168.jpgIMG_8169.jpg

刑務所長の刀
法務研修院所長
看守長の剣日帝強占期)
西大門刑務所看守部長が着用した刀
ーー
日光浴
体操
隔壁場(1930年代)
運動(1967)
監房内部(1987)
そして、1日30分の運動時間が与えられた。また、対応は月に一度使える機会が与えられた。監房は最も広いのが13㎡の大きさだった。このように狭い部屋に日​​帝は40~50人を収容し、収監者たちが横になって眠りすらきちんと眠れなくなった。また、囚人の間には一切の会話は許可されていません。
一方、減房内部には別途トイレがなく、木製の樽にボールの仕事を解決し、採光と通風がうまくできず、非常に非衛生的で劣悪だった。暖房もなかった。これに夏には暑さと各種の病気、冬には寒さと凍傷で多くの人々が獄中で兵士した。
囚人たちは一日の大半を独房や工場で過ごしました。独房は囚人で溢れかえり、安眠も得られませんでした。さらに、独房はトイレも暖房も冷房もなく不衛生で、夏は熱中症、冬は凍傷で多くの囚人が亡くなりました。
ーー
パノプティコン式の監房
IMG_8170.jpgIMG_8171.jpgIMG_8172.jpg

刑務所棟第10・11・12獄舎
1919年の三・一独立運動をきっかけに囚人数が急増したため、1920年代初頭には、この監獄を含む2階建ての新しい監獄棟が次々と建設されました。囚人の監視と統制を容易にするため、準パノプティコン構造が採用されました。監獄棟は中央監獄警備棟を囲むように扇形に配置され、各棟の中央廊下の天井には天窓が設置され、囚人の行動をより綿密に監視することができました。
建物の中央には中央独房があります。刑務所棟0号館、11号館、12号館があります。廊下の天井には窓が二つあります。窓は建物の右側にあります。
IMG_8173.jpgIMG_8174.jpgIMG_8175.jpg

ーー
第12刑務所棟の懲罰室(いわゆる「インク室」)
第12監獄棟には、看守が懲罰に値すると考えた囚人を収容するための、2.4㎡の独房が3つありました。これらの部屋は傾斜しており、黒いインクのように暗かったため、別名「墨房」と呼ばれた。独房は外部から完全に遮断されており、囚人は床の端にある穴からしか排泄することができませんでした。ここに閉じ込められると、囚人は昼と夜の区別がつかなくなり何も見えず、極度の苦痛に襲われました。これらの独房は残酷な拷問の道具でした。
ーー
ここは一坪にもみたない狭い空間で、日帝が独立運動家たちに肉体的な拷問と心理的、精神的な苦痛を与えるために設置した独房だ。
日帝は抗日独立運動を弾圧しようと、独立運動家たちを悪辣な拷問と苛酷な受刑生活で抑圧した。
とくに独立運動家たちを特殊犯罪者に分類し、電灯や便器もなく、陽の光さえ差しこまないこのような独房に投獄した後、拷問や暴行など、ありとあらゆる蛮行をはたらいた。
IMG_8176.jpgIMG_8177.jpgIMG_8178.jpg

ーー
パトンストーリー
監房の扉の横にある「疼痛」は、監房の中で危ない状況の看守に知らせるためのツールです。
それはPAE TONGと呼ばれています。
これは、緊急事態の際に囚人が警備員に知らせるためのものです。
ペトン
監房内の緊急狀況を看守に知らせるため出入口に設けておいた報知機。
トング信号装置
パエトンは、囚人が緊急事態を知らせたり、担当の看守を呼んだりするために、監房の扉の近くに設置された装置でした。独房内には小さな棒のついた穴があり、それを押すと、穴から棒が落ちて廊下に突き出し、看守に視覚的な合図を送ります。
緊急事態や特別な状況が発生したとき、あるいは担当の看守を呼ぶ必要があるときに、独房内の囚人が使用する信号装置。セルの内側のドアの隣に設置されています。セル内の小さな穴に指を入れて押し棒を押すと、木の棒が廊下に押し出される構造になっています。
IMG_8179.jpgIMG_8180.jpgIMG_8181.jpg

115 他壁動報法
壁をタップしてメッセージ交換
壁ノックコミュニケーション
収監者が監房と監房の間の壁を叩いて情報をやりとりした暗号通信法だ。ハングルの子音と母音を順番に叩いて文字を組み合わせる方式だ。望月里マンウリ郵便輸送車の襲撃事件で懲役8年刑を受けて閉じ込められていた共鳴団員正蓮實キム・ジョンリョンが1932年に西大門刑務所に捕まってきた安昌浩に他壁通報法を知らせて巡回中の看守に発覚される。 「糞桶」をひっくり返して騒ぎを吸い、ようやく危機を回避したという逸話がある。
囚人たちは壁を叩いて秘密のメッセージを伝え合っていた。ハングルの子音と母音を規則正しく叩いて文字を組み合わせる手法を使っていた。この秘密メッセージ交換法については逸話がある。ソウル市望月里(現在のソウル特別市中浪区曙洞)の郵便輸送車襲撃事件に関与した罪で懲役8年の刑に服しているキム・ジョン(1932年4月24日 – )は、西大門刑務所に収監されていた社会運動家アン・イングホにこのメッセージ交換法を教えようとしていたところ、ラリ警察が2人を捕まえようとした。キムは、警備員の注意をそらすために便器を自分の上に投げつけて大騒ぎすることで危機を脱した。
IMG_8182.jpgIMG_8183.jpgIMG_8184.jpg

朝鮮解放後の刑務所のトイレの跡(1945年以降)
日本帝国主義の植民地支配の時代には、独房内にトイレはなかったため、囚人は「うんち桶」と呼ばれる木製のバケツを使って用を足さなければなりませんでした。1945年の解放後、建物の外壁の一部が取り壊され、突き出た形のトイレの増築が行われました。1987年にソウル拘置所が移転した後、増築部分は取り壊され、外壁はレンガで埋め戻されました。白くなったレンガに当時の痕跡が残っていた。
ーー
懲罰房のトイレの排出口
懲罰房、別名「墨房」に監禁された収監者は他の人とは徹底的に隔離された。排泄物を片づける際でも他の人と接触することを防ぐため、床板の端部分に穴をあけ排泄するようにし、外へと排出した。その痕跡として長方形の排出口が残っているが、その中に四角の用便桶を置いた。
IMG_8185.jpgIMG_8186.jpgIMG_8187.jpg

ーー
ムン・イクファン文益煥
1918.6.1~1994.1,18
1918.6.1 満州北間島明洞村生まれ
1932崔実中学校在学中、神社参拝拒否で中退、光明中学校卒業
1938東京日本神学校留学
1947韓国神学大学を卒業し、牧師の安修
1949アメリカプリンストン神学校留学
「一つになるのはもっと大きくなることです」
無益
1950-1953韓国戦争中、板門店及び東京国連軍司令部通訳官
1955-1970漢光教会牧師、韓国神学大大学、延世大学で旧薬学教授
1968-1976 新・旧教共同翻訳聖書旧約学翻訳責任委員
1976.3.1民主救国宣言宣言事件による最初の投獄
1980.5.17 '内乱予備陰謀罪で拘束
1985.3民主統一民衆運動連合議長就任
1985.5集会及びデモに関する法違反により拘束
1989.3.25平壌を訪問して金日成主席と会談。
4.2南北共同声明合意、帰国後の拘束
1991.1.23祖国統一汎民族連合南側本部キム・ソンジュン委員会委員長
1992.1.25米国友友協会(ウェイカー)がノーベル平和賞候補として推薦
1994.1.18死去
ムン・イクファンは韓国神学大学教授、漢光教会牧師として活動し、1968年から新・旧教共同旧約翻訳責任委員として活動していた旧約専攻神学者だった。 1970年代のチョン・テイルとチャン・ジュンハの死を契機に、1976年に3.1民主救国国宣言を作成し、民主化運動に飛び込む。普段民主と統一が変わらないと主張していた彼は1989年3月25日、平壌を訪問して4.24韓議を引き出した。これは2000年6.15南北共同宣言の基礎となった民主統一民衆運動連合議長、全国民族民主運動連合常任顧問、祖国統一民族連合南側本部キム・ソンジュン委員会委員長などを過ぎ、1982年平和賞候補に推薦された。 1976年の最初の拘束以来6回にわたって生の最後の18年のうち11年3ヶ月間、獄子を打った。当時、ソウル口所(西大門刑務所歴史館)に1976年、1978年、1985年の3回にかけて投獄された。民主化と統一運動に献身し、特に難しい隣人たちと痛みを共にした。新しい統一運動に感性のために全力を尽くすと、1904年1月18日、77歳の時、姉妹で心臓発作で呼吸した。
ーー
1219 金元重君釈放!!
れしです。 この間のご支後ありがとうございました。今後ともごをよろしくお願いいたします。
3-11-2-46
君救援同窓生の会
在日同胞良心手が法廷に入る姿と当時低判定写真-1976年
ーー
イ・ビョンヒ
1918, 1, 14ー2012, 8, 2
-1918ソウル鍾路生まれ
-1939ソウル従連紡績株式会社で抗日労働運動展開
西大門刑務所2年4ヶ月収監
-1940北京亡命、義烈団に加わる
-1943陸軍と一緒に北京監獄の収監
-1944翡翠殉国した離陸士の遺体と遺品を収拾して帰国
-1996建国勲章愛族長チュソ
イ・ビョンヒ知事は独立運動を繰り広げた父親イ・ギョンシク(李京)の影響を受けて民族意識を育てた。東徳女子普通学校を卒業し、1933年5月にソウル新設洞の従連防滴株式会社に女工として勤務し、労働運動に参加した。 1936年、同じ職場に勤務するキム・ヒソン(キム・ヒソン)、パク・インソン(パク・インソン)など女性同志を規制し、労働運動を展開しているうちに一経に被体化した。これにより1939年4月14日、京城地方裁判所でいわゆる治安維持法違反で懲役1年、執行猶予3年を受け、1939年4月に出獄した。翌年の1940年に北京に亡命し、義烈団に加入し、独立運動家に文書を伝えるなど、連絡書の任務を引き受けた。そんな中、1943年に北京に亡命してきた親戚のイ牧師と独立運動を協議して9月の日頃に被滞して北京監獄に収監され、1944年1月11日に結婚を条件に釈放された。一方、一緒に収監された遠い親戚である李育士は同年1月16日、玉中で健康が悪化して殉国してしまった。するとイ・ビョンヒは李肉史の遺体を化粧して遺品を整理して国内の遺族に伝えた。この時、李陸史の詩「青浦島」、「光井」などが知られるようになった。政府では彼の公訓を称え、1996年建国勲章愛族長を追記した。

拷問されること、
それが怖いと独立運動できない。

今日、京城地方法院에서
青昌と洪忠が解放された後、千人の女性が
18人がイ・ジェユ、キム・ヒソンなど。
IMG_8188.jpgIMG_8189.jpgIMG_8190.jpg

繊維・衣服の生産における強制労働
刑務所に配布された様々な制服のほとんどは、西大門刑務所の囚人たちが1日平均10時間以上も労働して生産したものだ。
ーー
煉瓦製作労役
麻浦区孔徳洞にあった京城刑務所は、囚人の労働力を搾取して西大門刑務所を建設する際に、建設資材として使われたレンガを生産していました。西大門刑務所の壁のレンガには、今でも「京」の文字がはっきりと残っています。
京城刑務所で作られた赤レンガ
(レンガ)製作プロセス
京城刑務所煉瓦工場労役
IMG_8191.jpgIMG_8192.jpgIMG_8193.jpg

IMG_8194.jpgIMG_8195.jpgIMG_8196.jpg

日帝強占期
2011年の復元
囚人運動場
解放後
ギョクビッチャン
収監者が運動をしていた収容施設だ。運動中の受刑者間の対話を防ぎ、容易に監視できるように、複数の仕切り壁[隔壁]を作って各収容者を分離収容した。1920年代に初めて建てられ、1988年に撤去されたことを2011年に復元した。
隔壁
運動場
隣の畑
西大門刑務所歴史館
ーー
典型的なパノプティコン式運動場

ハンセン病舎
レプロス、パレットはラプラ・エリットのための刑務所の建物に親族を呼び出す
IMG_8197.jpgIMG_8198.jpgIMG_8199.jpg

死刑場
処刑棟
死刑を執行した死刑場は地上1階と地下1階の和風木造建物で、1921年頃に建てられたと推定される。死刑囚は5m高さの塀に囲まれており、西大門刑務所の中でも見えないように遮断されている。 1階の中には絞首刑を執行するために、吊り下げ作業を行うための開閉床と吊り下げロープが備え付けられており、暗幕の後ろには床の落下を制御するための引き棒装置が設置されている。処刑後、死体は地下室に運ばれた。
IMG_8200.jpgIMG_8201.jpgIMG_8202.jpg

死刑場、
立ち入り禁止 撮影禁止マーク
ーー
死体処理出口
124
日帝強占期に死刑執行後、遺体を外の墓地に出すために外につながった通路である。遺体を受け入れる遺族がない場合に、この扉を通じて遺体を外に出した。
日本統治時代、この隠し通路は処刑後の遺体を監獄外の墓地へ密かに運び出すために使われていました。通路の長さは約200メートルと伝えられています。1992年には、分断されていた通路の約40メートルが復元されました。日本統治時代、日本軍は、死体に殴打や拷問の痕跡があまりにも多く残っていた場合、処刑のニュースが社会に波紋を呼ぶ恐れがある場合、そして処刑された者に家族や友人が残っていない場合などに、この隠し通路から遺体をこっそり運び出すために利用しました。

死体門は外部と繋がる通路です。日本統治時代には、処刑された死体を外部の公共墓地へ搬送するために使われた。道路はもともと長さ約200メートルだったが、後に崩壊したと言われている。 1992年に独立公園が建設されていたときにこの場所が発見され、長さ40メートルの道路が復元されました。死体に拷問の跡が多数残っていたため、日本帝国主義の支配者たちは死刑の事実が公になれば社会問題を引き起こすのではないかと懸念した。そのため、死刑囚に遺体の世話をする家族がいない場合には、遺体扉から外へ遺体を搬送していた。
ーー
立入禁止
日本による植民地支配がなされていた時代に、死刑執行後の遺体を外部にある共同墓地に搬出するために設けた通路である。もともとの長さは約200mだと言われているが、崩壊してしまっていたため、 1992年独立公園を造成する際に発掘して40mを復元した。日本は死体に殴打や拷問跡が多い場合、または死刑事実が外部に知られ社会的に問題が憂慮される場合、死体を引き渡す遺族がない場合などに、この門を通じて死体を外部へ搬出した。
IMG_8203.jpgIMG_8204.jpgIMG_8205.jpg

分離壁
運動施設(「パーティションジム」)の再建

格別場(囚人訓練場)
126隔壁
囚人たちが日焼けしたり、簡単な運動をした運動場として1920年代に作られた。運動するときに会話や逃走を防ぐために隔壁を立てて受刑者を分離して監視した。典型的な円形刑務所の構造である扇形の形に作られており、中に高い看守監視台を立てて手軽に収監者を監視して統制した。解放以後撤去されたことを2011年に元の位置から約20m離れたここにボンディ姿そのまま復元した。
これは1920年代に建てられた、囚人が簡単な運動を行うための施設の復元です。扇形のパノプティコン構造で、囚人同士の会話や逃亡を防ぐために仕切り壁が設置されていました。すべての仕切りが交わる高台から、看守は囚人を効果的に監視・統制することができました。この施設は1945年以降取り壊されましたが、2011年に元の場所から約20メートル離れたこの場所に、当時の形と様式で再建されました。
1920年代に建てられたこの施設は、囚人たちが日光浴をしたり、簡単な運動をしたりするための遊び場でした。移動中の連絡や逃亡を防ぐため、囚人同士を隔離し監視するための壁が設置された。隔離壁は典型的な円形の刑務所構造で、扇形に配置されており、中央には囚人の監視と管理を容易にするためのより高い警備監視ステーションが設置されています。解放後、分離壁は撤去された。 2011年、元の位置から約20メートル離れたこの場所で、分離壁の本来の姿が完全に復元されました。
IMG_8206.jpgIMG_8207.jpgIMG_8208.jpg

西大門刑務所 여옥사
西大門刑務所女子独房
この 여옥사는 '女口治監女拘置監’で1918年前後に建てられたと推定される。拘置監は刑量が確定する前に未決囚が収監された刑務所で、日本帝国強占期ソウルはもちろん、全国各地で活動した主要女性独立運動家たちが投獄された歴史の現場だった。
1945年の解放以降も引き続き使用されたが、1979年頃撤去された。以後、刑務所の間でここに与獄寺があり、多くの女性独立運動家が収監されて告発されたということが伝わってきて、1987年にソウル口治所が京畿道義王市に移転し、1990年に発掘を施行して女屋寺と地下空間を発見した。当時、ここでユ・グァンスン烈士が収監され、殉国しただろう」という推定で地下空間を復元し、これを保護するために1992年に保護閣を設置した。以後、2009年に原設計図である「西大門刑務所旅口感設計図」を発見し、これをもとに2011年に原型通りに獄屋を復元した。

西大門刑務所女子独房は1918年に完成しました。日本統治時代(1910~1945年)に全国から集まった主要な女性独立運動家たちが収監されたことから、韓国にとって重要な史跡となっています。当時、建物はほとんど使われていなかったため、1979年に解体されました。しかし、刑務官たちは植民地時代に女子独房が存在していたことを知っていました。1987年、ソウル刑務所はこの場所から京畿道義王市に移設されました。1990年には発掘調査が開始され、女子独房の元の基礎と地下室の痕跡が発見されました。

韓国の女性独立運動家として名高い「柳寬順(ユ・グァンスン)」が収監され、 殉国したであろうと推定されたので、地下空間が復元され、1992年には覆い屋が建てられた。さらに2009年には当時の「設計図面」が発見され、これに基づき、2011年には女子獄舎の原型が復元された。

有名な女性独立運動家「柳寛順」がここに投獄され、祖国のために亡くなったと推測されています。その後、地下空間は修復され、1992年に保護区域が設けられた。2009年に「設計図」が発見され、それを基に女子独房は2011年に元の姿に復元された。
ソウル市内の女子学生
万歳デモ運動
3・1独立のみ
義烈団活動
独立軍資金支援
近友会
文盲退治
市ムグンファ電波運動
読書会活動
学生運動
同盟休業
ーー
イム・ミョンエ、ユ・グァンソン
8号監房に収監されていたイム・ミョンエさんは、逮捕当時は妊娠しており、獄中で出産しました。冬の8号監房は、一人で赤ちゃんを育てるには過酷な環境でした。ユ・グァンソンさんは、彼女に足りない食事を分け与え、赤ちゃんの濡れたおむつを絞って腰に巻いて乾かしました。ユ・グァンソンさんは、そんな温かい女性でした。
林明愛と柳寬順
柳寬順といっしょに8号室に収監された林明愛は、妊娠中に逮捕され、獄中出産した。しかし、真冬の監獄は子育てをするにはあまりにも劣悪な状況だった。 その時、柳寬順は林明愛に自分の食事を分けたり、赤ん坊の塗れたオムツを手で絞り腰に巻いて体温で乾かすなど、温かい心を持つ少女だったという。
ーー
ア・ユンヒ
魚允姬 Eo Yun-hee
1880〜1961 |愛族長(1995)
1919.3. 1.

シム・ヨンシク
沈永志
1887-19831 愛族長(1990)
1919.3. 1.
シン・グァンビン、クォン・エラなどと独立宣言書の配布、独立万世運動展開
1995.建国勲章愛族長

開城北部教会展景(1920年代)
シム・ヨンシクとシン・グァンビンが伝道婦人として活動した開城北部教会の姿だ。開城北部教会は、教育宣教の一環として湖水ドン女子校を設立した。

西大門刑務所 여옥사 8号室で歌われた歌
<先竹橋の足>
ジンジュンは7つの泥色の服を着ています
二つのひざまずいて座って主に祈るとき
2枚のお皿の豆の塊が窓を開けて投げるとき
君の涙で祈った

韓国が住んでいた韓国が住んでいました
山が動いて海が沸騰する
エヘイデヘイ エヘイデヘイ
韓国が住んでいた韓国が住んでいました

先生が設立したユリン養育園の子どもたちと(1937)
任命愛 林明愛
救世軍司令夫人
1886~1938|愛族長(1990)
イム・ミョンエ(上)・塩ギュホ(下)
1919.3. 10.京畿道坡州ワソクでキム・スドク・キム・ソンミョン
1919.3. 29.
3. 26.塩ギュホなどと格文を配布して700人余りを集めて独立万歳運動を主導
手形記録カード国史編纂委員会提供
別名愛の夫であるヨンギュホチョ(1880-1941愛族長1990は坡州の牧師として活動した。

クォン・エラ – The Best Of クォン・エラ
1897〜1973 |愛国章(1990)
独立宣言書80
1919. 3. 1.
個性地域独立団

1919.4.~5.6回にわたる愛国
1922. 1.モスクワ極東インダン

1990.建国勲章愛国章
極東人民代表大会に参加したクォンエラ(1922.右2回目)

金香花Kin Hyang hua
1897年 – アメリカ|大統領表彰(2009)
IMG_8209.jpgIMG_8210.jpgIMG_8211.jpg

刑務所第8号独房の
監房8号室に収監された女性独立運動家たち
3・1独立万歳運動の時に多くの女性指導者たちが収監された監房だった。監房に収監された。
西大門刑務所 여옥사 8호 감방은
この時、ユ・グァンスンと共に8号監房に収監された女性独立運動家は、開城地域3・1運動を指導したア・ユンヒ・クォンエラ・シン・グァンビン・シム・ミョンチョル、水原地域3・1運動を指導したキム・ヒョンファ、坡州地域3・1運動を指導した救世軍司令夫人イム・ミョンエ。
彼らはユ・グァンスンと共に1920年3月1日3・1運動1周年を迎え、獄中で独立万世を叫ぶなど独立の意を曲げずに獄中闘争を展開した。
第8監獄は、1919年の三・一独立運動に関わった多くの女性独立運動指導者が収監された場所である。三・一運動で最も傑出した女性指導者であった柳寛順は、わずか16歳でここに収監された。彼女の受刑者には、呉潤姫、権愛羅、辛寛彬、沈明哲(開城三・一独立運動)、金香和(水原三・一独立運動)、そして林坤(イム・グァンソン)らがいた。
林明愛(坡州三・一独立運動)。
柳寛順をはじめとする彼らは皆、1920年3月1日、三・一運動の1周年にあたる日に「朝鮮独立万歳」と叫びました。彼らは獄中においても、日本の監獄当局に対する抵抗を続けました。
ここ8号室には1919年の3・1独立万歳運動に関連した数多くの女性指導者が収監された。16才という若さで3・1運動を指導した、女性独立運動家を代表する柳寬順も、ここ8号室に収監された。この時、柳寬順といっしょに収監されたのは、魚允姫(オ・ユンヒ)、権愛羅(クォン・エラ)、申観彬(シン・グァンビン)、沈明哲(シム・ミョンチョル、開城3・1運動)、金香花(キム・ヒャンファ、水原3・1運動)、林明愛(イム・ミョンエ、坡州3・1運動)だった。
彼らは、1920年3月1日、三・一運動の1周年にあたるこの日、獄中で柳寛順とともに「独立万歳」を叫び、不屈の闘争を開始した。
101
1919.3.5.
1919.3. 13.
南大門独立万世運動に参加して日本警察に逮捕された
休校令が下がると故郷天安に独立宣言書を持って帰郷
1919.3. 31.
妻の梅峰山に登り、松明を見てください。
4月1日に独立万世運動があることを近くに通知
1919.4. 1.
妻の独立万世運動主導。父親の有中権と母親の李氏が現場で殉国
1920.3.1.
1920.9.28.
西大門刑務所で3・1運動1周年の獄中万歳闘争展開
拷問後遺症で西大門刑務所の女王社から殉国
1962.建国勲章独立場チュソ

2019.建国勲章大韓民国章チュソ

ア・ユンヒ 魚允姬 Eo Yun-hee
1880-1961 |愛族長(1995)
1919.2.26.
1919.3. 1.
1995.
クォンエラから独立宣言書80枚を受け取り、
個性地域主要人事に配布
シン・グァンビン、クォンエラなどと個性町内で独立宣言書を配布、
独立万世運動展開
建国勲章愛族長チュソ
先生が設立したユリン養育園の子どもたちと(1937)
ーー
119
巨大な刑務所 – 植民地の女性と独立運動
巨大な刑務所と化した植民地:
韓国の女性と独立運動
巨大な監獄、植民地の女性と独立運動
朝鮮半島全体が監獄化された日帝の植民地下女性たちは民族差別と性差別で二重の非人間的な生活を強要され、これに独立運動を通じた女性解放を目指した。独立運動に参加して西大門刑務所に収監された女性独立運動家たちは特別な人々ではなく、学生、看護師、農民、女工、行商人、記者、店員、伝道師、教員など各階層の平凡な私たちの姉、母たちだった。彼らは日帝の暴圧的な植民支配と女性差別に対抗して3・1独立万世運動、3・1運動1周年万歳運動、近友会活動、光州学生運動支援万歳デモ運動、義列団活動、ムグンファ電波運動、労働運動、学生運動、社会運動、朝鮮共産党、朝鮮共産党祖国独立の希望を念願した。
日本の植民地時代、朝鮮はまさに巨大な監獄でした。植民地の女性たちは、朝鮮人としての民族差別と女性としての性差別という二重の差別に苦しみました。そのため、彼女たちは性差別との闘いと、国家主権回復のための独立運動という二つの戦線で闘いました。彼女たちは三一運動に積極的に参加し、義烈団(イヨルダン)と呼ばれる抵抗組織で闘い、朝鮮共産党再建運動の復興にも力を注ぎました。これらの勇敢な女性たちは、学生、看護師、農民、労働者、行商人、記者、店員、宣教師、牧師など、ごく普通の朝鮮人でした。
韓半島全体が一つの巨大な監獄と化していた日本の植民地下において、 韓国の女性は民族と性という二重の差別を受け、非人間的な生活を強いられていた。そのため、女性は日本帝国主義の過酷な植民地支配と女性差別に対抗し、 3・1独立万歳運動、義烈団活動、朝鮮共産党再建運動など様々な方法により独立運動に参加した。このような運動に参加した女性は、特別な人ではなく、学生、看護師、農民、女工、小売店主、記者、店員、伝道師、牧師などあらゆる階層の、平凡な人々であった。
1910~20年代女性独立運動
1910年代から1920年代にかけての女性独立運動
1919.3.1独立万歳運動
1920.3.1運動1周年万歳デモ運動
1930. 1.15~16。
1927年~1931年近友会活動
ーー
1910年代
強制併合後、日帝の無断統治に対抗し、1919年に全国で梨花・東徳・背化・宿命・精神・京城女子高校・近華女子校徳城女子高校美術学校などのソウル市内の女子校生たちはもちろん、一般女性たちが大挙3.1独立万世運動にかかった。彼らは相互連帯と秘密組織の結成を通じて3.1独立万歳運動を導き、デモ運動を主導した。この時、西大門刑務所に収監された女性独立運動家たちは女子獄舎でも独立の意志を曲げず、1900年3・1運動1周年を迎え、独立万歳を呼び、獄中闘争を繰り広げるなど祖国独立の念願を最後まで放棄しなかった。
1910年代の抵抗は日本による強制占領に対して続いた。
1918年3月1日、大規模な民族独立運動が勃発しました。一般の女性たちが立ち上がり、民族の独立を要求しました。中には指導的な役割を果たした女性もおり、西大門刑務所に収監されました。彼女たちは刑務所内で民族独立のための闘争を続けました。例えば、1821年の3・1独立運動の記念日には、彼女たちはレーガン大統領と結束し、民族主権の回復を要求しました。
この時、西大門刑務所に収監された女性独立運動家は、女子の中でもす 1920年、3・1運動1周年を記念して「大韓独立万歳」を叫び、中争を繰り広げるなど、に対する希望を最後まで捨てなかった
1910年代の強制併合の後、1919年に日本帝国主義の不法な統治に反対するために独立運動が開始されました。それ以来、ソウルの女子校の生徒だけでなく、一般の女性も成長してきました。 3.1独立運動は急速に広がった。
民衆はデモを開始した。
当時、女性独立運動家たちは西大門刑務所に収監されていた。
彼女は女子刑務所でも自立の意志を持ち続けた。 1920年の三・一運動一周年には獄中で「大韓独立万歳」と叫び、祖国の独立への願いを決して捨てることなく獄中闘争を開始した。
IMG_8212.jpgIMG_8213.jpgIMG_8214.jpg

ソウル市内女子学生独立万世運動(1930. 1. 15~16)
キム・ウォンジョン、キム・ジンヒョン、ミン・グンボン、ミン・インスク、パク・ソンスク、ソン・ギョンウォル、アン・ガムナム、アン・イムスン、ユン・オクブン、イ・​​スンオク、イ・ヨンジャ、イ・ジョンスク、チョン・スクヒ、チョ・グムオク、チョ・スクヒョン、チェ・ボクスン、チェ・ユンスク、チェ・ジョンオク、チェ・ヒョンス
ーー
1920年代 1927年5月27日、朝鮮で最も強力な女性独立運動組織として「勤労会」が結成されました。その綱領には、女性たちの団結による社会的地位の向上、国家の完全な独立、そして女性解放の実現が含まれていました。そのため、勤労会は夜間学校を設立し、女性の識字率向上を図るなど、女性支援に積極的に取り組みました。啓発的な講義を提供し、労働ストライキの支援を行い、女性の独立運動への参加を促進しました。
1929年、韓国南部の光州で学生独立運動が始まりました。ソウルでは、1930年1月15日午前9時30分、5,000人以上の女子学生が市内各地で運動を支持するために結集しました。結集に参加した女子校には、梨花女子校、白花女子校、沁花女子校(現在の徳成女子校)、東徳女子校、実川女子校、旌心女子校などがありました。
1920年代 1927年5月27日、女性独立運動団体を代表する「槿友会(クヌフェ)」が創立した。槿友会は植民地における女性の団結と地位向上のため、朝鮮の完全な自主独立と女性の解放を標榜し、夜学の設立、 文盲教育、講演会、ストライキ支援、万歳集会支援などを行った。
一方、1929年、光州(クァンジュ)の学生独立運動が起きると、ソウル市内の女生徒約5,000人は1930年 1月15日午前9時30分頃、市内の随所で万歳集会を開いた。この時、梨花(イファ)女子高、培花(ペファ)女子高、槿花(クンファ)女子高(徳成女子高)、同徳(トンドク)女子高、実践(シルチョン)女学校、貞信(チョンシン)女学校など多数の女子高の学生が参加した。
一方、1929年に光州で学生独立運動が勃興すると、ソウルでも5,000人を超える女子学生が、1930年1月15日午前9時30分頃、市内各所で長時間のデモ行進を行った。このとき、梨花女子高等学校、白化女子高等学校、槿化女子学校(徳成女子高等学校)、同徳女子高等学校、至雄女子学校、正信女子学校など、多くの女子校が参加した。
IMG_8215.jpgIMG_8216.jpgIMG_8217.jpg

受刑記録上の柳寬順の写真
ーー
1930年代
1920年代に国内流入された社会主義思想は、日帝の朝鮮に対する人的・物的搾取に対応してこれを克服しようとする新しい独立運動の方法論として台頭した。特に、1930年代の朝鮮共産党の再建運動が活発に進められ、帝国主義によって引き起こされた不条理な社会制度と民族差別、そして階級差別自体を撤廃しようとする意志を込め、社会運動、労働運動、農民運動、学生運動が活発に展開された。この時期、女性たちは学業現場、労働現場、産業戦線など各界で階級闘争を通じて独立した祖国の希望と未来のために絶えず日帝に抵抗した。
その目的で、1933年に従連邦的ストライキ、産電産後の休暇保障、授乳時間保障、同一労働、同一賃金保障争奪など労働運動と読書会組織、女子学生同盟休業などを率いて独立運動を展開した。
1930年代 1920年代、朝鮮半島における日本の植民地支配を終わらせ、民族の独立を達成するための手段として、社会主義と共産主義が朝鮮人に導入されました。思想家たちは、日本帝国主義によって悪化した社会不平等、朝鮮人に対する民族差別、そして下層階級に対する差別の撤廃を訴えました。彼女たちは、様々な社会運動、労働運動、農民運動、学生運動に深く関与しました。女性思想家たちは、学校や職場における積極的な階級闘争を通じて、日本占領軍と闘いました。
1930年代 1920年代、韓国に流入した社会主義と共産主義思想は、日本の植民地支配に対抗し、これを克服するための新しい独立運動の方法論として台頭した。とくに、帝国主義により歪められた不条理な社会制度と民族への差別、 階級差別を撤廃しようとする意志をもって社会運動、労働運動、農民運動、学生運動などが活発に展開された。この時期、 女性は学校や労働の現場などにおいて各界の階級闘争を通じて独立の祖国への希望と未来に向けて、日本帝国主義に抵抗し続けた。
ーー
152
鉄道ごま(1930~40年代推定
鉄を持って鳥居に形作った道具で戦争の際に使用したが、後代に刺繍を制御し、威感を造る方向道具として利用
財布()(1930~40年代
手錠(1930~40年代推定)
手首の周りにふさわしく埋めるように作られた輪状の手形ツールで囚人の両手を結んで自由に動かないようにするために使用
IMG_8218.jpgIMG_8219.jpgIMG_8220.jpg
ーー
日本は1937年の日中戦争、そして1941年のアジア太平洋戦争を引き起こしました。日本は朝鮮半島でどのような人材と物資を調達できるかを必死に探しました。200万人以上の朝鮮人が日本軍の兵士、労働者、あるいは性奴隷として、日本、中国、ロシア、太平洋、東南アジアの様々な場所で動員されました。朝鮮の女性たちは、人的資源と物的資源を含むあらゆる資源に対する帝国政府の管理を確実にするために制定された日本の国家総動員法に従うことを拒否しました。彼女たちは立ち上がり、朝鮮半島における日本の残忍な植民地搾取政策を非難しました。また、日本帝国主義者による他国への侵略と非人道的な犯罪を非難し、この地域における自由と平和の回復を訴えました。
1940年代 日本は日中戦争(1937年)と第二次世界大戦(1941)を引き起こし、韓国から物資と労働力を収奪するために血眼になっていた。この時期、強制徴集 ・強制動員・日本軍の性奴隷など、約200万人以上の韓国人を日本本土を含め、中国、ロシア、太平洋沿岸、東南アジアなどへと強制連行した。日本の物的・人的収奪に反対して国家総動員法を拒否するなど、女性も闘争を展開した。これらの女性たちは、非人道的日本帝国主義の侵略性を糾弾し、自由と平和を取り戻すための人権運動を繰り広げたのである。
ーー
ご飯(1930年代推定)Rice Bowl | 食器|饭碗
麗水じゃがいもが使ったご飯で2009年西大門刑務所歴史館総合保守整備工事中発掘
スタンプ付歯ブラシ|牙刷印章
IMG_8221.jpgIMG_8222.jpgIMG_8223.jpg

女獄舎
正門の高見張りを館内から見たところ
IMG_8224.jpgIMG_8225.jpgIMG_8226.jpg

西大門刑務所が1908年に開設された当時、壁の一部のみがレンガ造りでしたが、1923年には敷地全体が高さ4メートルのレンガ壁で囲まれました。かつての全長は1,161メートルでしたが、現在残っているのは前方80メートルと後方200メートルのみです。高さ10メートルの監視塔は、囚人を常時監視し、脱獄を防ぐために建設されました。日本統治時代には6つの監視塔が稼働していました。現在、ソデムン(西大門)刑務所には正門と裏手の2か所の監視塔のみが残っています。
IMG_8227.jpgIMG_8228.jpg

ソウル区西大門刑務所西大门刑务所
旧西大門刑務所、ソウル
ソデム、(西大門)刑務所
西大門刑務所は日本帝国主義が建てた近代式刑務所だ。 1908年に開設され、1987年11月に閉鎖されるまで80年間刑務所として使用された。監獄は赤レンガで建てられ、収監者を効果的に監視できる円形刑務所の形態であるパノプティコン構造で作られた。日帝の植民地支配(1910~1945年)に当たった多くの抗日独立運動家たちが閉じ込められ、解放後は独裁政権と軍事政権が抵抗した民主化運動家たちが閉じ込められた歴史の現場だ。 1908年京城監獄、1912年西大門監獄、1973年西大門刑務所、1945年ソウル刑務所、1961年ソウル矯導所、1967年ソウル拘置所に名前が何度も​​変わった。 1987年11月、ソウル拘置所が京畿道義王市に移転した後、歴史性と保存先を考慮し、保安課庁舎、第9~12獄舎,、処刑場などなど歴史的価値のある建物を除いて残りの施設はすべて撤去された。以後、西大門区で現場を保存し、民族の独立と民主化運動の象徴として歴史的な場所を保存するため、1998年11月5日、西大門刑務所歴史館として開館した。
国定史跡第324号
喫煙をしないでください。ペット禁止
ーー
警備課事務棟
管理棟
保安課庁舎
警備部門の建物
101セキュリティと庁舎
西大門刑務所の業務を総括した建物で、1923年に上2階地下1階規模で建てられた1階は事務所、2階は会議室と刑務所長室、地下には尋問室として使用した。正面の屋根を高くて壮大に立て、日帝植民権力が威圧感を感じさせた。建築当時は建物の中央部分だけ2階だったのに。 1959年両側まで2階建てに拡張され、外壁は白いタイルを付けた。 2010年にこのタイルが取り除かれ、建物の建設当初の姿に復元したが、壁面の灰色のセメントの跡がタイルをはがした跡だ。今は西大門刑務所の歴史館として使用している。
IMG_8229.jpgIMG_8230.jpgIMG_8231.jpg

IMG_8232.jpgIMG_8233.jpgIMG_8234.jpg

グーグル翻訳完、獄中出産した三・一運動家の林明愛さんが印象に残った。
・パンフレット
uimg-s478_20250509095814be5.jpguimg-s479_20250509095814cde.jpg

uimg-s480_202505090958117f8.jpguimg-s483_202505090958091a5.jpg

・西大門刑務所HP(韓国語)右クリックで翻訳して読めます。https://www.sscmc.or.kr/
・刑務所歴史館の紹介動画